送陈和仲常博倅嘉禾
柳色媚别驾，桐花夹行舟。
慈湖一片心，不上富贵钩。
撇却云雾窗，分渠月波楼。
但有月长清，何妨波漫流。
俗士骑户限，痴官摸床唇。
名节与官爵，岂以全畀人。
子方贵良贵，我亦仁景仁。
终始议论间，但保一色醇。
未及与君别，先歌送君诗。
浙西数年来，风景非昔时。
红蚕不上箔，青麦空生陂。
六经政之本，无用别出奇。
白话文译文
柳色妩媚，送别远行的你，桐花盛开，夹岸随行舟摇曳。我怀着一片赤诚之心，从不攀附富贵的钓钩。抛开那云雾缭绕的窗扉，共赏这月波楼下的渠水。只要明月长存清澈，何妨让碧波自在流淌。世俗之人碌碌骑跨门槛，愚痴官员昏昏摸索床沿。名誉节操与官职爵位，岂能轻易全盘托付他人？你正珍视内在的高贵，我也崇尚仁德的光辉。始终在言谈议论之间，只愿保持一份纯粹品格。还未及与你当面道别，先吟唱这首送行的诗篇。浙西之地多年以来，风光已不似往昔时光。红蚕不再爬上竹箔，青麦空长在荒芜坡田。六经乃是治政的根本，无需刻意标新立异追求奇巧。