山行即事

倪元璐 ·

桥影如长练,肥蛙侮瘦驹。 十山则一水,东佛而西屠。 竹倩云为客,花囚蝶作俘。 风传糟气好,幸有杖头蚨。

白话文译文

桥的影子像一条长长的白绢,肥胖的青蛙欺负瘦弱的马驹。十座山才有一片水,东边是佛寺,西边是屠场。竹子邀请白云来做客,花朵把蝴蝶囚禁为俘虏。风中传来酒糟的香气,幸好手杖头上挂着买酒的钱。