槃舞歌辞
灵芝华，华洞房。
凤凰仪，仪九章。
生逢盛世圣祚长。
陛下承基人悦康。
鼓玄瑟，吹凤簧。
八音翕合而锵锵。
坐者忘疲，听者哀以伤。
且为乐，寿万年，何用怵惕怀虞殃。
主献前致辞，宾酬跪奉觞。
命如晨风叶，倏忽聚散允无常。
及时秉烛游，日月不我将。
鸡号旦旦，鹤鸣瀼瀼。
诸君慎勿离席而东西，具我粗饭进糁羹。
日团圞，升扶桑，次衡阳。
倒君衣，服君裳。
考钟击鼓会明堂。
日之方中朝既昌。
蛮夷率舞，鸟兽攸行。
陛下黄耇，福履无疆。
白话文译文
灵芝开花，开在华美的洞房。凤凰呈现仪态，仪态显示九章。生逢盛世，皇运长久。陛下继承基业，百姓安乐健康。弹起玄瑟，吹响凤箫。各种乐器和谐共鸣，声音铿锵。坐着的人忘了疲倦，听着的人感到哀伤。暂且享乐吧，祝愿长寿万年，何必惶恐担忧灾祸。主人上前致辞，宾客回礼跪奉酒杯。生命如同晨风中的树叶，忽然间聚散确实无常。要及时秉烛夜游，时光不会等待我。鸡鸣声声报晓，鹤鸣声声清亮。各位请千万不要离席各奔东西，备好我的粗饭和糁羹。太阳圆圆的，升起在扶桑，经过衡阳。整理你的衣，穿上你的裳。敲钟击鼓在明堂相会。太阳正当中天，朝政已然昌盛。蛮夷都来起舞，鸟兽也跟随前行。陛下年高长寿，福禄永无止境。