九月望初寒独坐

陆深 ·

风回野渡水云空,犹是江南九月中。 病后岁寒偏觉早,眼前心赏更谁同。 萧萧竹院诗初就,曲曲山居画未工。 赖有夕阳西浦上,殷勤留送半窗红。

白话文译文

风在野外的渡口回旋,水面和云影都显得空阔寂寥,这依然是江南的九月时节。生病之后,觉得寒意来得特别早,眼前这景致,又能与谁一同欣赏呢?萧萧竹林中的庭院里,诗才刚刚写成;曲曲折折的山居,画作尚未完工。幸好还有西边浦口上的夕阳,殷勤地为我留下半窗的红色余晖。