别后述事

邵宝 ·

他年曾泛日边槎,回首青山几梦家。 林窄尚容千挺竹,圃荒犹剩一株茶。 漫劳药饵扶吾病,岂有文章为国华。 诗句未成归棹促,故人书到海南涯。

白话文译文

当年我曾乘舟远航到天边,回头遥望青山,多少次在梦中回到家乡。狭窄的林间尚能容纳千竿翠竹,荒芜的园圃里还留有一株茶树。白白劳烦药饵来支撑我的病体,哪里有什么文章能为国家增光添彩。诗句尚未写成,归舟却已催促启程,故人的书信却寄到了海南天涯。