王尚书生辰
肃时天气凝良月，近晦星精降庆闾。
弱冠文章惊殿幄，青春富贵绝朝裾。
安危倚注心逾壮，中外翱翔发未疏。
禁职荣兼三学士，选朝尊冠六尚书。
别都宫阙留鱼钥，全魏关河入隼旟。
辅相合逢先帝久，君王今用旧臣初。
日边紫诏来朝暮，天下苍生待惨舒。
身与太平功业老，康强卫武百年馀。
白话文译文
良辰十月天地肃然澄净，晦日将至星辰吉兆降临门庭。少年时文章惊艳朝堂殿宇，青春年华便享尽显贵荣华。担当社稷重任胸襟愈壮阔，朝野内外施展抱负鬓未霜。荣膺禁中要职兼三馆学士，朝班尊崇位列六部尚书之首。陪都宫阙仍留您掌管的钥匙，整个魏地关河尽收旌旗之下。辅佐朝政幸遇先帝多年倚重，如今新君再度起用旧日贤臣。天子诏书日夜频传自日边而来，天下百姓亟待您解危济困。此生已与太平功业相伴老去，惟愿康健胜过百岁卫武公。