五月砧声 其一孙继皋 · 明清砧切切捣更残，葵叶榴花不忍看。 昨夜潇湘风雨恶，闺中五月已先寒。 ♥ 0白话文译文清冷的砧声阵阵急促，直捣到夜色将尽，那葵叶和榴花都让人不忍再看。昨夜潇湘一带风雨猛烈，闺房中的五月，已经提前感到了寒意。