雪晓次韵

潘希曾 ·

朝来寒气透重衣,雪压茅檐半掩扉。 院落光生花满树,池塘清绝玉为矶。 舟横西涧无人渡,帘捲丰山断鸟飞。 竟日拥炉官事简,诗成高兴转崔巍。

白话文译文

早晨的寒气穿透了层层衣裳,积雪压在茅草屋檐上,半掩着柴门。院落里雪光映照,仿佛开满了一树树繁花,池塘清澈明净,池边的石矶如同白玉砌成。西边山涧里横着一只小船,无人摆渡,卷起帘子望向远处的丰山,连飞鸟也断绝了踪迹。整日里围着火炉,官府的事务稀少,诗写成后,兴致高涨,心情变得越发昂扬。