喜迁莺
人汹汹，鼓??，襟袖五更风。
大罗天上月朦胧，骑马上虚空。
香满衣，云满路，鸾凤绕身飞舞。
霓旌绛节一群群，引见玉华君。
街鼓动，禁城开，天上探人回。
凤衔金榜出云来，平地一声雷。
莺已迁，龙已化，一夜满城车马。
家家楼上簇神仙，争看鹤冲天。
白话文译文
人声鼎沸，鼓声震天，五更的凉风拂动衣袖长襟。大罗天上的月色尚且朦胧，我已骑上骏马驰向天宫朝君。衣上沾满馥郁香气，路上云霞缭绕，鸾鸟凤凰环绕身边飞舞相迎。霓霞般的旌旗绛节一列列翩跹，引我去朝见那位尊贵的玉华仙君。咚咚街鼓催动，皇城宫门渐开，天上探访仙境的使者归来。凤凰衔着金榜穿云而至，好似平地炸响一声惊雷。莺已迁往高枝，鱼已化为蛟龙，一夜之间满城驰骋庆贺的车马。家家楼窗口都探出神仙般的身影，争看那中第之人如白鹤冲天而上。