君子行

薛蕙 ·

君子思危,惧不终日。 众人居安,没齿自逸。 君子思退,如迫于渊。 众人思进,如逐于田。 损益之变,何其相反。 苟非明智,孰能及远。 人知其终,莫知其始。 吉凶之萌,鲜不由已。 上天无私,何怨何亲。 福不择家,祸不索人。 道有险易,事有从违。 于乎小子,慎尔所之。

白话文译文

君子时刻担忧危险,害怕不能安稳度过一天;普通人却安于现状,一辈子只顾自己享乐。君子想着退隐,如同被逼到深渊边缘;普通人想着进取,如同在田野中追逐猎物。损和益的变化,为何如此截然相反?若不是明智之人,谁能看得如此长远?人们只看到事物的结局,却不知其开端。吉凶的苗头,很少不是由自己引发的。上天没有私心,对谁都不会偏袒或怨恨。幸福不会特意选择哪家,灾祸也不会专找某人。道路有险阻与平坦,事情有顺从与违逆。年轻人啊,谨慎选择你前行的方向。