山西庄舍赠信上人和彦时兄四首
十里西畴路半砠,短辕无力困瘏痡。
支筇预作渊明具,瓮有乌程不用沽。
四壁萧然犬自驯,年来食粥甑生尘。
相逢未暇寒温语,请效参寥作故人。
一枝清瘦早梅春,风味高如郭泰巾。
襟袖归来香未歇,要将佳句属诗人。
寒鸦成阵下遥村,冰合回塘镜一番。
㶁㶁溪流响何处,乱山无数不知源。
白话文译文
十里西郊田垄路半是土石,车辕乏力我困顿踟蹰。 拄着竹杖仿效陶渊明的模样,瓮中自有乌程酒不必沽取。 家徒四壁萧瑟里黄犬温驯,常年食粥瓦甑已覆满尘。 相逢来不及嘘寒又问暖,且效仿参寥子做我旧友故人。 一枝清瘦早梅报春信,风骨高洁宛如郭泰巾。 袖间归来梅香犹未散,定要将这佳句托付诗人。 寒鸦成群飞过远处村,冰封池塘如明镜新磨成。 溪流叮咚作响在何处?乱山重叠不知其源深。