戏赠孙师尹

强至 ·

是非不到酒樽边,樗散谁呼小谪仙。 天上浮查空有路,人间种秫独无田。 花明绿野吟毫秃,月近青楼饮帽偏。 姓字未劳金简记,圣经方倚大儒传。

白话文译文

纷扰是非从不近酒杯, 你这无用散材偏被唤作小谪仙。传说登天的木筏空有路径, 人间想种酿酒的秫米却无田。绿野花开你挥秃了吟诗笔, 青楼月近你醉倾了头上冠。何须劳烦金简记载姓名? 圣人经典正待大儒薪火传。