清明日同宋才夫王子友游秦氏园分韵得一字
谁浇无边春，酿成此天色。
文章祇引睡，茗椀不著力。
虽无田父邀，欲到野人宅。
日萼斗深妍，风条舞柔碧。
数峰极蕴藉，未到辄目逆。
人心有同然，一样寄岑寂。
茅茨破不补，吾意嘿有适。
置樽小轩户，云气手阖辟。
苍苍万檀栾，晚吹自萧瑟。
穿荒取微径，便旷从短策。
忽与幽兴会，照我两尺璧。
白虹润山木，取友固多益。
谈深近迂怪，理奥烦探索。
鲸杯不足吞，马肝无用食。
玉虬蟠蜿蜒，万鳞寒缩涩。
饯春春未阑，尚及三之一。
白话文译文
谁酿就这无边的春色，调成这满天清透的碧意？书卷文章只惹人困倦，清茶一盏也难提神思。虽没有农人殷勤相邀，却一心想去村野人家小憩。日光在花萼间流连争艳，绿枝条在柔风中舞动青碧。远山数峰含蓄而深远，未到跟前已迎目相逆。人心本是相通相应，都向往这般的幽静安寂。茅屋破损也不必修补，我心中暗自感到快意。在小窗前摆上酒壶，随手推开关闭云气。苍苍古木高耸入云，晚风里自成萧瑟清音。穿过荒芜寻一条小径，为图旷远不嫌脚步短勤。忽然与幽趣欣然相逢，照见我心如双璧般明净。山间林木泛着虹彩般光润，结交良友总叫人多得裨益。谈兴渐深近乎奇想玄理，探讨精微需要耐心寻绎。纵有鲸角杯也盛不下这豪情，不必如求奇者啃食马肝。虬龙般的枝干盘曲蜿蜒，万片鳞叶在寒意中轻蜷。为春天饯行而春意未减，还剩三分春色可供流连。