暮斋

刘诜 ·

客去檐鹊噪,高斋久清立。 疏雨无行人,烟崦夕炊湿。 前园蘼芜衰,东邻日夜织。 同门信不至,鸿雁满江泽。

白话文译文

客人离去后,檐下喜鹊仍在喧哗, 我独在高斋久久静立。 细雨疏落,路上不见行人踪影, 炊烟缠绕远山,暮色中的湿意悄然漫起。 前园的花草已渐渐凋零, 东邻传来日夜不停的织机声。 同门旧友的书信迟迟未到, 只见江天之间,飞满了南归的雁影。