外孙文九伏中入村晒麦
春田不雨忧无麦，入囷得半犹足食。
伏中一晒不可缓，旱田苍耳犹难得。
人言春旱夏当潦，入伏未保天日好。
老农经事言不虚，防风防雨如防盗。
外孙读书旧有功，五言七字传祖风。
旋投诗笔到田舍，知我老来馋且慵。
秋田正急车难起，汗滴肩赪愧邻里。
磨声细转雪花飞，举家百口磨牙齿。
食前方丈我所无，烝饼十字或有诸。
孙归何用慰勤苦，烹鸡亦有烝胡卢。
白话文译文
春天久旱无雨，我忧心田里麦子无收；能有一半收成入仓，也足以糊口度日。三伏天里晒麦刻不容缓，连旱田的苍耳也难得滋养。人们都说春旱之后必有夏涝，入伏后天气阴晴难测。老农历经农事的告诫果真不虚，防风防雨要像防盗般时刻警惕。外孙文九素来精通诗书，五言七律承传着家族文脉。此刻他放下诗笔来到田庄，知我年老体衰又贪嘴慵懒。秋收时节田活催人，粮车沉重难行，汗水顺着晒红的肩膀流淌，对比邻里的勤快我暗自惭愧。磨盘轻转如雪花飞扬，全家老少都忙着磨麦充饥。宴席丰盛非我所能备办，或许只有十字蒸饼聊以款待。外孙归来何以慰他辛劳？炖只鸡再蒸上葫芦便是心意。