读念斋邓太守归隐嘲诗次其韵
首阳之下觅廉夫,却笑荆州利木奴。
见说路人犹按剑,莫缘当日暗投珠。
春秋落笔无遗直,陋巷安居有古愚。
山北山南皆旧路,浮云天外是耶无。
正学寥寥五百年,著书那肯背前贤。
要攻白璧先寻石,欲采明珠可离渊。
松竹幽深开有径,风尘荏苒到无缘。
信知古道今犹在,一枕羲皇值万钱。
得赋归来意便佳,春风歌酒度秦淮。
已输茂叔难寻乐,顾学尧夫易打乖。
一壑自便终老计,五松都共谢官阶。
山中白酒应新熟,得放怀时且放怀。
白话文译文
在首阳山下寻找廉洁之士,却嘲笑荆州人贪图木奴之利。听说路人都按剑戒备,莫要当初在暗处投掷明珠。春秋史笔书写没有遗漏直书,陋巷安居保有古人之愚。山北山南都是旧时道路,浮云在天外若有若无。真正的学问冷落五百年,著书立说怎肯背离前贤。要攻白璧先寻找石头,想采明珠怎能离开深潭。松竹幽深处开辟小径,风尘荏苒中无缘相见。相信古道至今仍在,一枕羲皇之梦价值万钱。辞官归隐心意便佳,春风中饮酒歌于秦淮。已不如茂叔难寻快乐,学习尧夫容易避开世事。一壑自足终老之计,五棵松树都告别官阶。山中白酒应已新熟,能放怀时且放怀。