十月二日亲朋拿舟追饯有同至昆山者时溪父卧病寺中程嘉燧 · 明郭外西风片雨晴，灯前倚棹百壶清。 纤纤初月生寒细，淅淅残潮到晓平。 旅病祇悬遥夕梦，送归还上小山行。 共知别后嵇康懒，况隔衡阳少雁声。 ♥ 0白话文译文城郭外，西风吹散了几片雨，天色放晴；灯光前，我靠着船桨，摆满清酒百壶。细细的初月升起，带着寒意，显得格外清冷；淅淅沥沥的残潮，直到天明才渐渐平息。旅途中抱病，只能在遥远的梦里辗转；送别的人回去时，还登上了小山为我送行。大家都明白，离别后我会像嵇康一样疏懒；更何况隔着衡阳，连大雁的鸣叫声都很少听到。