送翟逸人之京兼寄张太史叔大

谢榛 ·

别来几梦汉江干,瘦马长驱道路难。 行李三秋云共远,飘蓬千里岁将残。 黄金旧使燕台重,白雪今知楚调寒。 独有高情张学士,故人北去好相看。

白话文译文

自从分别后,几次梦到汉江边,骑着瘦马长途跋涉,道路多么艰难。行囊与秋云一同飘向远方,如飘蓬般千里远行,一年又将尽。昔日黄金台重视贤才,如今才知《白雪》曲在楚地更觉清寒。只有高情逸致的张学士,老朋友你北去,请多关照。