山中夜闻虎啸胡仲弓 · 宋日落山色黄，樵夫不敢下。 风号万壑哀，鸟雀亦惊怕。 人谓斑将军，此地正争霸。 数声地欲裂，咆哮直深夜。 道人铁石心，惯听何足讶。 若逢万户侯，羽镞不汝赦。 ♥ 0白话文译文日落时分山色昏黄，砍柴人不敢下山岗。狂风呼号万壑同悲，连鸟雀都惊恐躲藏。人们说那斑纹将军，正在此间争霸称王。几声吼叫大地欲裂，咆哮声震彻深夜里。修道之人铁石心肠，听惯虎啸何须惊慌。若是遇上佩箭侯王，定将利箭射你身上。