南屏山歌

孙一元 ·

屏之山兮高且閒,云冥冥兮水潺潺。 山中人兮古心颜,坐白石兮撷翠菅。 双鸟忽兮翻飞,念尘世兮多违。 夕阳下兮千里,眇怅望兮不归。

白话文译文

南屏山高耸而幽静,云雾迷蒙,流水潺潺。山中的人怀古心、露古颜,坐在白石上采摘翠绿的菅草。忽然一对鸟儿翻飞而起,想到尘世多有违背心意的事。夕阳西下,照耀千里,我渺茫怅望,不愿归去。