无准和尚赞

释智朋 ·

奋身铁色,飞崖倒戈,欠蹄少角。 得聩翁之聪而震忽雷,乘云巢之云而撒巨雹。 远若可亲,迩而愈邈。 拈死柴头,煨文武火,而起龙宫之烈焰。 以广长舌,谈真圣谛,而被天子之恩渥。 或谓为密庵破庵,跳篱蓦墉之克家。 岂知是脩水黄梅,寒霜冷燄之超卓者也。

白话文译文

铁青色的身影奋勇腾跃,在悬崖间如倒戟般凌厉飞跃,看似欠缺蹄角却更显超凡。获得聩翁的聪慧而如惊雷震动,乘着云巢的流云挥洒漫天冰雹。远处望去仿佛可亲近,接近时却感到更加渺远。拈起熄灭的柴薪,用文武火慢慢煨燃,终能掀起龙宫的熊熊烈焰。以佛陀的广长舌,演说真实圣谛,因而蒙受天子的深厚恩泽。有人说是密庵破庵一脉,擅长翻越篱墙、继承家风的法子。岂知他本是修水黄梅的真传,在寒霜与冷焰中淬炼出的卓绝之人啊。