忆别四首 其一夏原吉 · 明忆别金陵日,高堂晓拜辞。 谆谆垂训语,切切问归期。 缩地嗟无术,看云谩赋诗。 聊凭问安字,远慰倚闾思。 ♥ 0白话文译文回忆在金陵离别的那天,清晨在父母堂前拜别辞行。他们殷殷叮嘱的话语还在耳边,急切地问我何时归来。只叹没有缩地的法术,只能望着浮云徒然赋诗。姑且写一封报平安的书信,远远安慰倚门盼望的思念。