题张子文耕隐
城市红尘一千丈,轕利胶名骋轮鞅。
经纶往往隐屠钓,自谓勋庸隔霄壤。
野人只住城西隅,舍南舍北皆菑畬。
东家袯襫许借我,一犁春雨耕烟芜。
妇能晓馌子能读,一亩桑麻生理足。
但愿登平乐有年,肯为驰驱谋食肉。
历山已远有华杳,出处当年计非小。
君臣各与时际会,圣德于今丽穹昊。
张君隐志非隐身,秫香酿得秋风醇。
儗续丰年颂元德,醉歌愿作勋华民。
白话文译文
城市中红尘喧嚣深重,人们为利益名声奔走不停。胸怀大志者往往藏身市井,自觉功业与俗世犹如天壤之别。我这乡野之人住在城西角落,屋前屋后尽是耕田。东邻将蓑衣借我使用,便趁着一场春雨犁开雾霭中的荒地。妻子清晨送饭,儿子勤读诗书,一亩桑麻便足以维持生计。只盼年年丰收太平喜乐,何须为追逐富贵奔波劳碌? 古时历山已遥,华山杳然,但出世入世的选择从来非比寻常。君臣遇合自有时运,如今圣德如日月照亮苍穹。张君所藏乃是心志而非形迹,正似秋风中酿出醇厚的高粱酒。愿继续歌颂丰年与君王恩德,在醉意歌声中,做一个太平盛世的安乐百姓。