旅况书寄云客 其一王彦泓 · 明情人针线绽征衫,强捉邻僧使夜谈。 书债仅能偿阚泽,唱歌空想觅何戡。 欢丛去眼诗无料,酒境违心醉不甘。 欲写客愁难著句,被君先占忆江南。 ♥ 0白话文译文情人用针线给我缝补好远征的衣衫,我硬拉着邻寺的和尚陪我深夜长谈。欠下的书债只能像阚泽那样勉强偿还,想听歌却只能空想着找到何戡那样的歌者。欢乐的聚会已从眼前消失,写诗也毫无灵感,饮酒时违心应酬,即使醉了也不甘心。想要抒写客居的愁苦却难以成句,原来已被你抢先写成了《忆江南》。