天宁寺

孟洋 ·

招提临汉迥,壮丽入秋明。 水曲秦淮树,山回建业城。 僧来呼鹤舞,客醉数猿声。 坐久馀残照,凄然风露清。

白话文译文

寺庙高高耸立在汉水之畔,秋日里更显壮丽明净。曲折的秦淮河畔树木掩映,群山环绕着建业古城。僧人前来呼唤白鹤起舞,醉酒的游客细数着猿猴的啼鸣。久坐后只剩下残阳余晖,凄然中但见风露清冷。