送许少华中丞十六韵
汉室推贤日，周畿仗钺辰。
谋谟禆庙略，怀夹沛皇仁。
已见流亡甚，兼虞寇盗频。
旬宣催命急，拔擢拜恩新。
许子真奇杰，高才迥绝伦。
人称今法从，我识旧儒珍。
制阃心同石，飞章笔有神。
行空看骥足，跋浪偃鲸鳞。
天设关河险，时须保障臣。
百僚资弹压，四牧重咨询。
造士弦歌动，临戎鼓角振。
诗哦每横槊，局对或留宾。
令与风霆迅，恩将雨露均。
端期苏槁朽，不独静烟尘。
慷慨匡时志，勤劬报主身。
即看勋业地，图画照麒麟。
白话文译文
汉室推举贤才的时候，周朝京畿执掌兵权的时刻。谋划辅助朝廷大计，心怀广施皇上的仁德。已经看到百姓流离失所严重，又担忧盗贼频繁侵扰。朝廷的宣诏催促紧急，提拔任职恩宠全新。许先生真是奇才豪杰，高超才能远远超出同辈。人们称赞他如今是御史，我知晓他本是珍贵的儒臣。统辖一方心如磐石，奏章飞舞笔下有神。如骏马在天空奔驰，如巨鲸在浪中翻腾。上天设下关河险要，时势需要保障之臣。百官依靠他来弹压，四方州牧重视咨询。培育士子弦歌奏动，亲临战阵鼓角振奋。吟诗时常横槊赋诗，对弈有时留客下棋。命令如风雷般迅疾，恩泽像雨露般均施。确实期望复苏枯朽，不仅是为了平息战尘。慷慨挽救时局的志向，勤劳报效君主之身。即将看到功勋之地，画像照耀麒麟阁中。