同心堂为渎川王氏赋沈周 · 明王氏诸郎有德馨,芝兰玉树倚春庭。 老偕鬓雪三人白,食共炊烟五世青。 不听妇言家免祸,每书忍字座为铭。 何当把酒高堂上,为尔临风咏鹡鸰。 ♥ 0白话文译文王氏的几位公子品德高尚,如同芝兰玉树般依傍在春天的庭院中。老人们相伴到老,鬓发如雪,三人皆白;五代同堂,共享炊烟,家族绵延不绝。不听妇人之言,家庭得以免祸;常将“忍”字书写,作为座右铭。何时能一同在高堂上举杯畅饮,为你迎着清风吟诵那鹡鸰鸟的诗篇。