次王元吉咏梅

高鹏飞 ·

约略阳和动琯灰,南枝已冠百花魁。 莫教陇驿携春去,且向罗浮唤梦回。 玉骨风标自仙种,铁肠赋咏谩多才。 只应剩结青青子,调鼎功夫看后来。

白话文译文

初春的阳气微微催动律管中的葭灰,梅树南枝已率先戴上百花魁首的荣辉。莫要让它被驿使携往边塞带走春讯,且向着罗浮山的方向唤回沉醉的梦寐。这般冰玉风骨本是仙家根种,纵有铁石心肠的诗人也难赋尽它的俊伟。只待它日后结满累累青碧的梅子,调鼎济世的真功夫且看后来之辈。