次杨乐道韵六首 后殿朝次偶题

王安石 ·

百年文物士优游,万国今方似缀旒。 发策东堂招俊乂,回舆北苑罢倡优。 忽随诸彦登龙尾,尚忆当年应鹄头。 独望清光无补报,更惭虚食太官羞。 渺渺金河涨欲平,数支分绿报清明。 常萦辇路漂花去,更引流杯送酒行。 静见金舆穿树影,清含玉漏过墙声。 衰颜一照自多感,回首江南春水生。 汉水泱泱绕凤林,岘山南路白云深。 如何忧国忘家日,尚有求田问舍心。 直以文章供润色,未应风月负登临。 超然便欲遗荣去,却恐元龙会见侵。 文墨由来妙禁中,家传岂独赋河东。 平生听想风声早,数日追随笑语同。 御水新如鸭头绿,宫花更有鹤翎红。 看花弄水聊为乐,不晚朝廷相弱翁。 苑中谁得从春游,想见渐台瓦欲流。 御水曲随花影转,宫云低绕乐声留。 年华未破清明节,日暮初回祓禊舟。 更觉至尊思虑远,不应全为拙倡优。 东门人物乱如麻,想见新鞯照路华。 午鼓已传三刻漏,从官初赐一杯茶。 匆匆殿下催分首,扰扰宫前听卖花。 归去莫言天上事,但知呼客饮流霞。

白话文译文

百年来文士们从容研习经典,如今万国来朝如星斗相连殿檐。在宫中东堂出题招揽贤才,君王车驾返回北苑便停了歌舞筵。忽然随众才俊跻身朝堂高位,犹记当年科举应试笔走如烟。空望君王清辉自觉无所报效,愧领俸禄更觉面红耳赤难安。浩渺的护城河水渐涨几与岸平,几缕新绿枝丫报知清明已临。常见落花萦绕御道随流漂去,更有曲水引流传递酒杯畅饮。静看金色车驾穿过斑驳树影,宫漏清音越过墙垣依稀可闻。衰老容颜对镜自照徒生感慨,回首江南春水已涨绿波粼粼。汉水汤汤环绕着凤凰山林,岘山南路上白云深锁氤氲。为何在这忧国忘家的年月,竟还存着置田问舍的私心?本欲以文章为朝堂添彩增色,不该因风花雪月辜负登临。超然物外本想抛却荣华归去,又恐陈元龙那般豪气笑我胸襟。文书笔墨之妙自古常在宫闱,家学渊源岂止河东辞赋专美。平生早慕清雅风范如沐春风,连日追随谈笑共处更觉珍贵。宫前流水新绿似鸭头初泛,庭中繁花深红如鹤羽生辉。且看花戏水暂得片刻欢愉,未晚之年犹可辅佐朝中贤魁。苑林里谁能伴春同游?遥想渐台碧瓦流光似水柔。御河蜿蜒追随着繁花倒影,宫云低绕缠绵着乐声久留。未过清明仍是最好年光,日暮时分方收祓禊舟游。愈觉君王谋虑高远深邃,岂会仅为俗乐歌舞烦忧。东门外百官纷乱如麻,遥想新马鞍辉映道路光华。午时鼓声已报三刻时辰,侍从初赐清茶暖入喉牙。殿前匆匆催促各自散去,宫外扰攘传来卖花喧哗。归去莫议朝堂云涌风起,但邀友畅饮流霞不谈其他。