纪梦

杨士奇 ·

昼眠梦故里,扶竹过西家。 邻翁爱敬客,延赏辛夷花。 一觞歌一曲,不觉红日斜。 觉来空怅惘,飘泊尚天涯。

白话文译文

白天小睡时梦回故乡,拄着竹杖走过西边邻家。邻家老翁热情好客,邀我一同观赏辛夷花。喝一杯酒,唱一首歌,不知不觉红日西斜。醒来后空自惆怅,依旧漂泊在天涯。