晚望

孔平仲 ·

秋江水自壮,更值雨滂沱。 落日增野兴,连天吹细波。 城依湓浦近,舟傍柳湖多。 吾已忘清浊,安知孺子歌。

白话文译文

秋日江水本已浩荡,更逢大雨倾注滂沱。落日余晖添了郊野游兴,风拂过江面吹起绵延细波。城郭紧依着湓浦江岸,舟楫常往来柳影婆娑的湖泽。我早已忘却清浊纷扰,何必深究那孺子咏唱的沧浪之歌。