积雪

黄裳 ·

能积又能亡,时高又时低。 圭璧随所寓,陵谷岂可齐。 夷坦掩曲径,勿使狐生疑。 光明破宿霭,勿使鸡求栖。 在腊方得时,此意非尔知。 知我为馀寒,不知为繁禧。

白话文译文

既能堆积也能消融,时而厚重时而浅淡。 如同美玉依环境变换形态,山陵深谷怎会永远平坦? 该用平坦遮掩曲折小径,莫让狐狸心生猜疑盘桓。 该用光明驱散夜宿雾霭,莫让鸡群四处寻觅屋檐。 唯有腊月方得时节真意,这深意你未必全然洞见。 你只道我象征冬日残寒,怎知我暗藏丰年的预言。