晚宿小罗田四首 其三
萧洒低低屋，虚明小小窗。
客间那得许，窗外更寒江。
白酒聊三盏，青灯欲二更。
倦来乘急睡，过了睡难成。
青林化作万黄金，落日光寒色却深。
仰看松梢数松子，不妨更与数松针。
倒尽菰蒲折尽荷，芙蓉临水恨无多。
一花却有两花影，东卧斜阳西卧波。
白话文译文
疏朗的低檐小屋，开着明亮的小小方窗。羁旅中哪能求得更多？窗外只有深秋寒江。姑且小酌三杯白酒，青灯相伴将近二更。倦意袭来匆匆睡去，惊醒后再难入梦乡。青翠树林化作黄金海洋，落日余晖渐冷暮色转苍茫。抬头细数松梢松果，不妨再数数松针悠长。菰蒲倾倒荷茎已折残，临水的芙蓉还剩几行？一枝芙蓉投下双重花影，东边斜卧夕阳西边轻漾波光。