詶纪山迎春日雪见惠之作

杨巍 ·

青幡夹路晋城隈,淑气轻浮竹叶杯。 世道应从新岁转,客怀共向好时开。 隔墙梅柳云仍冻,入座笙歌晚未回。 不是词人高宴会,如何白雪满春台。

白话文译文

青色的旗幡夹道排列在晋城的城角边,和暖的春气轻轻浮动在竹叶酒杯上。世间的时运应该随着新年而转变,游子的心怀共同对着美好的时节敞开。围墙那边的梅树和柳枝,云气仿佛还被寒意冻结;席间的笙歌乐舞直到傍晚还未散去。若不是因为诗人们的高雅聚会,怎能使这春台上落满洁白的雪呢?