题溪声月色图
人间无价双白璧，月色溪声共寒碧。
暮云卷翳天茫茫，秋水生波风瑟瑟。
道人兴与庾公高，扁舟载月凌云涛。
洞箫赤壁漫呜咽，琵琶浔水空啾嘈。
何如二美足观听，锵锵鸣璆挂明镜。
潺湲可洗巢父心，婵娟解照潘郎鬓。
一机石动鸥鹭间，渍景却向图中看。
晴窗为君一披拂，耳根眼睫生秋寒。
我生江海归未得，山月溪风总相识。
明当重赋招隐翁，从子蓝桥访仙迹。
白话文译文
人间最珍贵的宝物是那双白璧，月色与溪声共同映照出清寒的碧色。暮云翻卷遮蔽了苍茫的天空，秋水泛起波澜，风声瑟瑟。道人的兴致与庾公一般高远，一叶扁舟载着月光，凌驾于波涛之上。洞箫在赤壁江边呜咽低诉，琵琶在浔阳江头徒然嘈嘈切切。怎能比得上这双美景足以赏心悦目？如同锵锵鸣响的玉璊悬挂在明镜之上。潺潺流水能洗净巢父那样的隐士之心，皎洁月光也懂得照亮潘岳的鬓发。机心一动，鸥鹭惊飞于石间，而浸染的景色却只能从画中观看。晴朗的窗前为你轻轻拂开画卷，耳畔眼中仿佛生出秋日的寒意。我一生漂泊江海未能归去，山月溪风却早已熟悉。明日定当重写《招隐士》之歌，跟随你前往蓝桥探访仙踪。