余尝假酒于杨时可既而偿之时可不受因以诗见饷次其韵

赵鼎臣 ·

君家子云老无酒,好事时烦亲与旧。 车边大腹载鸱夷,从事督邮无不受。 诸孙今复可怜人,官冷何尝堪炙手。 家虽有酒不自持,横来浇我谈天口。

白话文译文

您家先辈像杨雄般清贫少酒,总劳烦亲朋故旧为他奔走。 当年车边满载着陶制酒坛,无论官阶高低都欣然接受。 而今孙辈们虽也令人爱重,官位清冷哪曾握有权势之手。 家中虽有佳酿却难以自享,偏偏携来浇润我畅谈不休的口。