莱孙歌
屯田词,考功诗,白水之白钟此奇。
钩章棘句凌万象,逸兴高情俱一时。
耆卿骨朽士特死,涧谷错莫无晶辉。
后生俊秀何其寡,吾宗喜有莱孙者。
双瞳点漆面如水,一见使我心神写。
读书已通经,学赋已知律。
只今年十三,吐气成五色。
骊珠出海夜生光,突笴流弦追莫及。
人材有价谁能私,不妨乃翁聊誉儿。
囊中彩笔今付汝,往继二妙声名驰。
白话文译文
屯田词,考功诗,白水般的清澈在此汇聚成奇珍。 文辞锤炼如钩棘却超越万象,超逸的情怀与豪兴共耀一时。 昔年耆卿骸骨已朽,士特亦逝去,深谷幽寂再无光芒闪烁。 如今的年轻俊杰何其稀少,幸而我家族有莱孙这般儿郎。 双眸如点漆,面容似静水,一见他便令我心神舒畅倾泻。 读书早已贯通经典,习赋亦深谙格律音韵。 年纪方才十三岁,吐纳文气已化作绚烂华章。 像骊龙颔珠跃出深海,暗夜生辉;似疾箭离弦飞驰,难以追赶。 人才本有价,谁能私自藏?不妨让为父暂且夸赞孩儿。 将囊中七彩文笔尽付于你,去接续那两位先贤的妙绝声名,远扬千里。