郊祀以病不与

李梦阳 ·

端月温风至,圆丘瑞雾多。 开坛洽百礼,伏枕想登歌。 日月春旂闪,雷霆昼辇过。 年年觐上帝,只为乞民和。

白话文译文

正月的暖风轻轻吹来,祭天的圆丘上祥瑞的雾气弥漫。祭祀的典礼已经准备周全,各种礼仪依次展开,而我却因病卧在枕上,只能想象着登坛时奏响的颂歌。日月般的春旗在风中闪动,皇帝的车驾如雷霆般在白天隆隆驶过。年年都要去朝见天帝,只为了祈求百姓的安康与和睦。