初至滇中

叶观国 ·

自到苴兰客意宽,鸡山岚翠卷帘看。 雨来龙起滇波立,霜重茅稀瘴地乾。 几树优昙添夜色,一杯咂鲁压朝寒。 信知佛国相邻并,四序清凉枕簟安。

白话文译文

自从来到苴兰,客居的心情便宽慰舒畅,卷起帘子,就能看到鸡足山青翠的雾霭。骤雨来时,滇池波涛翻涌如龙跃起;霜重之后,茅草稀疏,瘴疠之地也变得干爽。几株优昙花为夜色添上幽静,一杯咂鲁酒驱散了早晨的寒意。这才确信佛国就在邻近,四季清凉,枕席间安眠无忧。