六月三十夜同萧允升过黄思立斋头袁宗道 · 明怜君却扫久，为我开清尊。 一见生狂态，相酬多谑音。 雨凉轻酒力，秋逼搅诗魂。 尚有看莲约，犹堪续旧论。 ♥ 0白话文译文可怜你闭门谢客已久，却为我打开清酒之樽。一见面就显出狂放之态，相互应和多是戏谑之言。雨天的凉意让酒力变轻，秋意逼近搅动着诗魂。还有一同赏莲的约定，尚能继续旧日的话题。