山中遇雨

李弥逊 ·

卯酒催归梦,僧房借枕头。 客愁三日雨,山意十分秋。 鸣涧涨还落,凝云去复留。 阳乌肯回翼,高处卜深游。

白话文译文

晨酒催动着归乡的梦,便在僧房借枕暂留。作客的愁绪被连天阴雨浸透,山色却染透十分的秋意。溪涧喧哗着时涨时落,凝云徘徊着几度去留。问那太阳能否为我调转翅膀,好向更高处寻一场深远的漫游。