寄西湖隐者

蒋主孝 ·

道人脱白帽,有似华阳君。 閒情随野鹤,尘梦逐春云。 山色频年见,溪声尽日闻。 寄书常不达,何事苦离群。

白话文译文

道人摘下白帽,模样好似华阳隐士。闲适的心绪随野鹤飘游,尘世的梦幻追着春云远去。山色年年都能看见,溪声日日都可听闻。寄去的书信常常收不到,为何要苦苦地离群索居呢?