次友游宣岩韵

洪刍 ·

攀跻来借一枝筇,幽讨深行极半峰。 路侧似逢居士屩,岁寒空老大夫松。 林间突兀森蹲虎,门外坡陀偃卧龙。 引水作帘真酷似,涓涓初不异秋冬。

白话文译文

拄着竹杖攀登而上,探寻幽境直抵半山峰。路边似见隐士草鞋痕,寒松空自苍老在山中。林间怪石如虎森然蹲,门外山峦似龙横卧涌。流水垂帘景象太逼真,涓涓细流长年总相同。