对月有怀陈景容

董纪 ·

见月停杯欲问天,划然长啸鹤惊眠。 自从盘古初开辟,看到如今几缺圆。 往事梦中空已过,虚名身后不须传。 远游宁似归来好,日日瞿塘有覆船。

白话文译文

望着明月停下酒杯想要问苍天,忽然发出长啸惊得鹤都难眠。自从盘古开天辟地以来,月亮圆缺已见过多少遍。往事就像梦里一场空,身后的虚名不值得流传。远游哪比得上回家好,你看那瞿塘峡每天都有翻船。