对花不饮

唐之淳 ·

好花名酒两堪誇,酒面花容一样霞。 昨日饮多花笑酒,今朝病酒笑看花。

白话文译文

美丽的花朵和有名的美酒都值得夸耀,酒面上的波光与花儿的容颜都像霞光一样绚烂。昨天喝多了酒,连花儿都嘲笑酒意太浓;今天因醉酒而身体不适,只能苦笑着看花。