读三都赋
汉遭阳九运，无复见中兴。
不闻黄屋处，郊野蔽旗旌。
三人已成虎，况阻三国兵。
扬尘日月暗，喋血郊原腥。
作都虽云美，其如九鼎轻。
十年翰墨手，摸写费丹青。
人与骨俱朽，山川空炳灵。
吾怀鲍明远，寂莫赋芜城。
白话文译文
汉室遭逢厄运时，再难重现中兴气象。不见天子车驾在何处，郊野只见战旗四处飘扬。三人成虎已足惧，何况三国兵戈相阻相伤。尘土飞扬日月无光，郊原喋血山河尽染腥膻。兴建都城虽称华美，奈何国运轻如鼎器可迁。十年挥毫的文人墨客，描绘盛景耗尽丹青笔砚。人与骸骨终将朽灭，唯有山川灵秀长存天地之间。我心怀念那鲍明远，独对荒城写下寂寞诗篇。