己亥清明陪祀皇陵二律和杨维新学士韵 其二
礼成礿祀出斋宫,五夜驱驰马首东。
玉勒雕鞍千骑盛,乌纱黑带百官同。
柳因向暖初抽绿,花为多寒未放红。
最是贫民艰窘甚,经邦燮理赖群公。
白话文译文
祭祀典礼结束后,我走出斋戒的宫殿,在深夜五更时分策马向东疾驰。华美的马鞍和雕饰的骏马,上千骑队伍浩浩荡荡,文武百官都戴着乌纱帽、系着黑腰带,整齐划一。柳树因为天气转暖,刚刚吐出嫩绿的芽苞;花朵却因春寒料峭,尚未绽放出红艳的色彩。最令人心酸的是那些贫苦百姓,生活如此艰难困窘——而治理国家、调和万物的大任,就全靠各位贤臣了。