府江道中呈刘大参二首 其二

林大春 ·

尽道江行好,烝徒竟日諠。 看书忘卷帙,对客乱人言。 树古崖疑堕,湍高石欲翻。 应思三峡路,凄断坐闻猿。

白话文译文

都说江上航行很美好,可船夫们整天喧闹不停。看书时忘记了卷帙,对着客人说话也语无伦次。古树长在悬崖边,仿佛要坠落下来;急流掀起高高的浪,石头像要翻滚。这时应该会想起三峡的险路,凄然欲绝地独坐,听着猿猴的哀鸣。