题怒吴楼 其二

屈大均 · 明末清初

绝代髯超逸,名高季汉书。 千秋犹讨贼,百战未宁居。 豚犬魂安在,蛟龙气有馀。 东吴尤可怒,乘势窃皇舆。

白话文译文

绝代美髯公超凡脱俗,美名在季汉史书中高悬。千年之后依然讨伐逆贼,身经百战未曾安居。猪狗之辈的魂魄如今何在,蛟龙般的英气依然充沛。东吴尤其令人愤恨,竟敢乘机篡夺帝王之器。