迓使客出郊夜归过市楼陆游 · 宋山川惨澹作秋霖,云物徘徊结夕阴。 手版向人惭老大,肩舆出郭当登临。 二年雪濑饶羁思,万里冰河歇壮心。 却羡喧呼楼上客,隔帘红烛醉更深。 ♥ 0白话文译文山川在秋雨中显得萧瑟阴郁, 云层徘徊聚成暮色沉沉。手持笏板面对同僚,惭愧自己年岁已长, 乘轿出城本也算是一次登临。两年间看惯雪中急流,平添羁旅愁绪, 万里外曾望冰封江河,消磨了壮年雄心。此时反倒羡慕酒楼上喧哗的客人们, 隔着帘幕映出红烛光,醉意渐浓夜已深。